對媽媽我來說，若是要教學齡前孩子英文，首選一定是SCHOLASTIC的書吧!多元的主題，美觀的圖片，而且有分級制，真的讓爸媽挑書沒煩惱，讓孩子循序漸進愛上閱讀～～
孩子3、4歲正是好問為什麼的年齡，有些孩子更早大概2歲就開始了，對於生活周遭、動植物、天文等都有滿滿的求知慾。如何一邊教他們英文，一邊共讀傳達這些科普知識，就是選書的重點囉！我想下面這兩套書孩子絕對輕鬆入門，不過內容有些許差異，就讓我來為大家分析一下。
SCHOLASTIC Hello Reader! Science Level 1
適讀年齡3歲以上 內容多為插畫
SCHOLASTIC SCIENCE READERS Level 1
適年齡5-6歲 內容為真實圖片
SCHOLASTIC Hello Reader! Science Level 1
雖然都是Lelvel 1，這系列顯然淺顯易懂，小孩子很快就可以接受。簡易單字與短句，搭配豐富可愛的彩色插圖，有多元完整的主題：生活、自然、動植物等，創意十足的故事內容，易學好記，讓孩子讀出成就感，願意一讀再讀！
光是Hello Reader! Level 1就有這些書唷！
 |
|
因為太多書目了，挑幾本來看看內容～～
這系列有像Follow the Polar Bear這類關於動物的書
一開始先介紹動物的棲地
再來生長過程、天敵、習性、食物來源～關於北極熊基礎知識都有唷！
而且有沒有發現內文都是有押韻的唷！讓孩子可以跟著爸媽朗朗上口！這樣的好處就是孩子多唸幾次，就算不是特意記也會背起來～
而這系列在臺灣最有名就是I AM系列，因為在廖彩杏老師的書單中出現了好幾本，文字簡單，內容也用了很多的狀聲詞，非常貼近小小孩！
雖然淺顯易懂，不過還是可以學到很多單字唷！在I AM A CATERPILLAR裡，孩子們就可以學到pupa和chrysalis這樣特別的單字，雖然查字典會說兩個都叫做蛹，但還是有些不一樣的，pupa指的是毛毛蟲要轉變成另一種型態時的中間狀態，這時候會有個硬殼保護這個pupa我們稱為chrysalis，絕大部分的chrysalis會變成蝴蝶。如果不說，大部分的人應該只知道cocoon（繭），這應該很明顯是受The Very Hungry Caterpillar所影響吧！
最後還會有個毛毛蟲一目瞭然的生命循環圖唷！
培養孩子組織的概念!
至於小孩子聽懂不懂呢？舉我女兒為例，她現在4歲，平常我們都用中文交談，我偶爾會唸一些英文繪本，但是都很簡單的內容，也不強迫她跟著唸，在幼兒園她才有在聽說英文，簡言之，她的英文底子非常的基礎，但她對這套可以駕輕就熟。我們讀到I AM A SEED這本書時，有兩顆種子在對話，但最後這兩顆種子，一顆會長成金盞花，一顆會長成南瓜。這兩種植物的生長型態不一樣。
我問她" What's the difference between them? " 她回答說" This one go up up up, this one go sideways. "那我就當她懂了～～雖然go沒有加es！但我覺得沒有關係，可以再慢慢調整！
SCHOLASTIC Hello Reader! Science I AM系列連結請按此
SCHOLASTIC SCIENCE READERS Level 1
適讀年齡5-6歲，不但內容加深，呈現真實圖片，很多部位還"特寫"，老實說我自己看到都有點震驚，印象超級深刻！！下列針對三本PENGUINS、SPIDERS、BATS做介紹，當然有些人會怕蝙蝠，那可能要自行斟酌一下了。書本的編排很有趣，前幾頁的英文句子簡短且易懂，到中間才會出現較艱深的專有名詞，不過也不用擔心小孩聽不懂，只要稍加引導他猜猜看這個字是什麼意思，等翻到書的最後一頁，會有個GLOSSARY詞彙表，要是孩子猜對了，可以好好鼓勵一番！
先來看看PENGUINS，一開始先介紹企鵝的習性
企鵝羽翼的特寫，還有企鵝用webbed feet游泳，這些單字拆開來看得懂，黏在一起就不太懂，沒關係！等等書最後一頁會解釋喔！
介紹棲地
介紹企鵝吃的食物，這時候會看到krill，一樣看不懂沒有關係，先讓孩子記下來，猜猜看
介紹企鵝的種類，開始發現進入主題之後字就變多了！但其實仔細看單字還是簡單的～
這邊說到很多企鵝一起下蛋的地方就叫做rookery，其實海龜下蛋的地方也是rookery唷！
再來介紹企鵝的巢是如何搭建的，有的是挖洞，有的是用石頭做成的，比較特別一點的是像皇帝企鵝是不用築巢，因為是放在爸爸的腳上孵的！
這邊我跟女兒玩一個遊戲，要她蹲著學鴨子走路，但是要夾著一顆球走，還不能掉唷！難度真的很高哪！
企鵝爸爸是不是超厲害～～
接著可憐的媽媽才剛下完蛋就要去覓食了，真是一刻都不能休息，女兒讀到這邊就說「媽媽好辛苦哪！」
我想她一定會永遠記得辛苦的企鵝媽媽的～
通常企鵝爸媽會輪流照顧小寶寶，但要是兩個都離開寶寶的話，還會留一兩隻成年企鵝當作保母唷！我女兒說好像去上幼兒園一樣喔！
前面看到陌生的單字，在最後一頁通通揭曉啦！雖然用英文解釋，卻是非常的好懂！
看完可愛的PENGUINS，接著我們再看SPIDERS，怕蜘蛛的人要有心理準備
一開始文字也很簡單，大概就這麼幾行。
接著就會加深，蜘蛛也有8隻眼睛，看看那張特寫圖，是不是真的有夠讓人震撼，我女兒用很震驚的表情看著，但也沒有說噁心或害怕的樣子。
蜘蛛的窩可以在不同的地方
這張最令我害怕呀！！蜘蛛媽媽帶著成群的蜘蛛寶寶在身上～～
只有在危急或是準備好的時候他們才會離開媽媽，真的是長知識了！
除了介紹蜘蛛繁殖會產下卵囊egg sac，也介紹蜘蛛如何獵食，介紹比Hello Reader！ 更深入很多！
可以說Hello Reader引進門，再利用這系列的圖文讓他們有更深刻的印象～～
 |
 |
這樣看下來會發現單字比起Hello Readers! Science Level 1更加有難度唷！
當然要看小朋友本身的程度，這套書比較建議快大班的小朋友再閱讀會比較好一點～
像是蝙蝠就有講到echolacation迴聲定位、hibernate冬眠、mammals哺乳類的單字，對小朋友是有挑戰性的！
但其實內文最多也只有不超過4個難的單字，覺得這樣對大班的孩子是非常合適的！不僅增加小孩的英文字彙，連中文也會變得更厲害唷！平常如果不想要額外花時間找科學知識的叢書，可以從這邊下手，英文、中文和知識一次滿足！
以上就是Scholastic的Sience系列簡單的介紹
喜歡的話可以按此連結看更多書
留言列表
